America’s leading news outlets have formally rejected a new defence department policy that would force them to report only information that has been released officially.