Bus passengers from Great Yarmouth can expect more frequent journeys as part of Norfolk County Council's multi-million pound project.