Ondo Global Finance has expanded its tokenized offerings to BNB Chain, enabling its 3.4 million daily active users access to more than 100 stocks and ETFs on Wall Street.