Whether it's an international trip or a domestic getaway, a few simple steps in advance can help to save more during the peak year-end travel season.