When we lend to friends or family, it’s rarely a simple financial transaction. It’s tangled up in emotion, loyalty and guilt.