The best way to pay off student loans fast is to pay more, but that’s not your only option. Refinancing and these other 7 tips can help repay loans faster.