I must start at the start, at the white page in my mind,” Eiléan Ní Chuilleanáin wrote in Borders, from The Girl Who Married the Reindeer (2001), and throughout her New Selected Poems (Gallery, ...