The story so far: An online war of words set off by Prime Minister Narendra Modi’s posts pitching for tourism in the Lakshadweep islands has dramatically escalated into a diplomatic row between India ...