In the flash of checkered flags, moments like Rick Hendrick’s crisp salute during the national anthem cut through the noise.