Representation and allyship are vital to encourage women from ethnic minorities into politics, an equality expert has said.