There’s a little slice of New Orleans hiding in San Francisco’s Tenderloin district, and it’s serving up the kind of soul-warming Southern comfort food that makes you want to hug the chef. Brenda’s ...