Over 28 million UK adults are using AI to help them manage their money, according to new research from Lloyds Banking Group.